Lou le Borg

L'Enterprise recueille à son bord un jeune Borg, grièvement blessé et seul survivant d'un crash. Remis en état par le Docteur Crusher, le Borg Three of five repabtisé Lou commence à éprouver la fameuse émotion de la singularité après avoir fait l'apprentissage de l'individualité en compagnie de Geordi. Désapprouvant le plan génocidaire de Picard qui entend renvoyer le Borg dans la Ruche après lui avoir implanté un virus informatique destiné à contaminer et détruire la totalité des Borgs, Crusher s'oppose au Capitaine. Elle est soutenue par l'ingénieur en chef et le médium Guinan qui, également conquis par la conversion de Lou, parvient à convaincre Picard de s'entretenir avec lui avant de mettre son plan à exécution. Se faisant passer pour Locutus des Borgs (ancienne désignation du capitaine lorsqu'il fut assimilé par le Collectif), Picard éprouve les nouveaux sentiments du jeune Borg qui, malgré ses injonctions, refuse d'assimiler son ami Geordi et lui déclare : "Je suis Lou". Exprimant sa volonté de retourner dans le Collectif afin de protéger l'équipage de l'Enterprise et son ami Geordi, il est récupéré par les Borgs. La dernière image de l'épisode est pleine d'intensité. Au moment d'être téléporté, alors que sa mémoire aurait dû être effacée par ses congénères, Lou tourne son regard vers Geordi censé être invisible pour un Borg. Le plus pernicieux des programmes, bien plus conforme à l'esprit de la Fédération, et de Picard en particulier, est en marche. Lou va faire partager son expérience individuelle aux autres Borgs. Le virus de la singularité va se propager dans la Ruche.

Docteur Q

On le sait, de tous les ennemis de la Fédération (passagers ou définitifs), Xindis, Klingons, Romuliens, Cardassiens, Dominion, l'Espèce 8472, Borgs, ces derniers sont les plus dangereux. Si l'on excepte la rencontre de l'équipage du premier Enterprise commandé par Jonathan Archer, le premier vrai contact (entendez 18 victimes côté Starfleet) des humains avec les Borgs échut au Capitaine Jean-Luc Picard. Cette rencontre, il la doit à la facétieuse entité omnipotente Q qui, en propulsant l'Enterprise sur le chemin des Borgs, voulut donner une leçon au brave capitaine et préparer l'expansionniste Fédération à son futur ennemi ultime. La leçon étant reçue cinq sur cinq, devant le constat que rien ne peut venir à bout du cube Borg à leur poursuite, Picard demandera in extremis l'aide de Q.

Avec Docteur Q, la franchise Star Trek amorce un tournant, à défaut d'un virage pour The Next Generation. En élargissant son champ d'exploration, la Fédération va rencontrer des dangers mettant en péril son existence. L'univers Star Trek s'apprête à des affrontements de longue durée et de grande intensité. La démocratie de la Fédération des planètes unies contre la dictature du Dominion et ses fondateurs dans Deep Space Nine. La Terre contre les Xindis et leur volonté annihilatrice dans Enterprise. Le Voyager contre les Borgs et l'Espèce 8472.

Dans Docteur Q, la menace et l'enjeu s'avèrent dores et déjà très palpables. Pire que la mort, ils font appel à une peur bien plus profonde, à un cauchemar bien plus effrayant : la perte de l'individualité, donc la perte d'identité si cher à l'être humain. La confirmation de cette grande menace viendra dans la saison 3 et l'épisode Le meilleur des deux mondes.